بعد مقتل صديقه عاطف أمام عينيه، قرر صبري خالد أن يبدأ مشروعًا مصوّرًا عن أهالي أولئك الذين قتلوا أو فقدوا في فضّ مظاهرات واعتصامات أثناء ثورة ٢٥ يناير وفي الأحداث التي تلتها.

نفسي نرجع حاجة واحدة زي زمان، زي زمان اللي إحنا ما شفناهوش. يفتح حازم شاهين عينيه ليحلم، ويمدّ حلمه دون خجل من تونس لبغداد، دون أختام. تقدّم الحلقة الثانية من سلسلة وتر حساس الموسيقي المصري حازم شاهين، أحد مؤسسي فرقة اسكندريلا التي تستلهم تراث الشيخ إمام وسيد درويش وفؤاد حداد وغيرهم، وتبعثه في قوالب وأغانٍ جديدة..

بقلم أحمد عزّت (نشر هذا المقال على مدى مصر في 20 أيلول) يبدو أن الحكومة المصرية لم تكتف بالطرق التقليدية للرقابة التي تفرضها على الإنترنت خصوصًا والاتصالات بوجه عام. تلك الرقابة التي تمحورت لسنوات حول الملاحقات القضائية للمستخدمين بدعاوى مختلفة، تحاول الحكومة تطويرها اليوم لتنتقل إلى مرحلة المراقبة الشاملة للنشاط الرقمي للمستخدمين، ليس فقط ما.

(نشر هذا المقال باللغة الانجليزية على موقع الأدب العربي Arabic Literature – in English بتاريخ ١٢ أيلول ٢٠١٤) كان “تشيب روسيتّي”، مترجم رواية “بيروت بيروت” لصنع الله إبراهيم، بين حضور محاضرة “التحول السلطوي: حول حال المثقفين المصريين“، وتركّز جزء كبير من المحاضرة على صنع الله إبراهيم. بقلم تشيب روسيتّي*، ترجمة تقوى مساعدة عُقدت المحاضرة في.

"تبدأ القصة من النهاية. ماذا يوجد في نهاية الأمر؟ الموت؟ انه آتٍ في كل الأحوال. هكذا يكون الأمر بسيطاً، قبل أن يأتي ليل اليوم الثاني. تبدأ مطارق في طحن أسفل خلف الرأس. ثم يصعد الطعم المعدني لفمك، هذا إن استطعت الحصول على حليب وملح، وإلا يصعد طعم عفن بقايا الطعام في معدتك، ويصبح حاضره على طرف لسانك (..) بعد يومين آخرين، تشعر بالخفة في جسدك، ويصفو الذهن، الحالة لا تستمر طويلا، قبل أن يتسلق الخدر لأطرافك، وتخرج من العالم الواقعي لتتوه في تداخلات يصنعها خيالك، يصعب فيها التفكير في أي أمر، إلا أنك لن تنه هذه المعركة مهزوما.. إما أن تموت أو أن تنتصر".

(نشر هذا المقال على مدى مصر في 26 آب 2014. بعد يوم واحد على النشر، توفي والد علاء عبد الفتاح) الساعة الرابعة مساء اليوم احتفلت مع زملائي بآخر وجبة لي في السجن. قررت بعد أن رأيت والدي يصارع الموت حبيساً في جسد لا يطاوع إرادته أن أدخل اضراباً مفتوحاً عن الطعام حتى أنال حريتي، فسلامة.

بقلم مهى النبوي وأنديل، ترجمة دعاء علي (نشر هذا المقال أولًا على مدى مصر بالإنجليزية في 4 تموز 2014). في مصر، يسيطر على موسيقى البوب الجماهيرية إما رجال منفوخو الرجولة يبدون ميّالين للجنسين في الوقت ذاته، كعمرو دياب ذي العضلات المفتولة والوجه المحقون بالبوتكس، وتامر حسني اللامع ذي الحاجبين المصففين بعناية، أو نساء يصارعن في سبيل الوصول للمظهر الاصطناعي المثالي، أمثال.

قبل عام واحد، منذ أن خرج مئات آلاف المصريين إلى الشوارع للمطالبة برحيل الرئيس السابق محمد مرسي وخرج آلاف آخرون للمطالبة ببقائه، عبرت مصر مسارًا دراماتيكيًا عنيفًا غيّر الكثير مما كانت قد حققته ثورة 25 يناير 2011. فالأحداث التي تبعت مظاهرات 30 يونيو وعلى رأسها عزل الرئيس السابق محمد مرسي وتسلم الجيش زمام الأمور مجددًا.

رغم الأمل الذي بعثه إطلاق سراح الصحفي عبد الله الشامي، حكمت محكمة جنايات القاهرة في صباح 23 حزيران الحالي حضوريًا بالسجن سبع سنوات لكل من بيتر غريست ومحمد فهمي، وعشر سنوات لباهر محمد. والثلاثة هم صحفيون في قناة الجزيرة الإنجليزية الذين اعتقلوا أثناء أداء عملهم قبل أكثر من 180 يومًا. واجه الصحفيون الثلاثة تهمًا بالانتماء.

*ظهر هذا المقال على موقع مؤسسة حريّة الفكر والتعبير في 19 حزيران\يونيو 2014. للمزيد عن قرار وزارة الداخلية المصرية إقرأ\ئي “القبضة الإلكترونية.. حماية أم مراقبة المجتمع؟” بقلم مصطفى محيي. أقام عدد من المنظمات الحقوقية وعدد من المواطنين المهتمين أول أمس الثلاثاء 17 يونيو 2014، دعوى قضائية أمام محكمة القضاء الإداري للمطالبة بوقف تنفيذ وإلغاء قرار وزارة الداخلية.