تقوى مساعدة تروي حكاية تعرّفها على أعمال المترجم الراحل قبل أيّام، صالح علماني، كقارئة ثم كمترجمة، وكيف فتحت لها ترجماته عالمًا بأكمله.

كيف ساهمت مجموعة من القادة الدينيين، الإنجيليين المدعومين من إدارة ترامب، في تعزيز اليمين الديني في عدد من بلدان أمريكا اللاتينية، ودفعها لتبني سياسات داعمة لـ«إسرائيل»، كنقل سفاراتها للقدس ودعم خطط «السلام الاقتصادي»، مقابل التغاضي الأمريكي عن شبهات فساد في عدد منها. تحقيق جانينا سينييني ومونيكا كورديرو، ترجمة أيمن الحسيني.

بين الكليشيهات اليمينية والتبريرات اليسارية الجاهزة، أين يقف اقتصاد فنزويلا حقًا وما الذي يخلق سخط مواطنيها؟