English
Hani Barghouthi
«We lost a pioneer of radical feminism, an immense academic and political mind, a sheer force of empowerment.» Hani Barghouthi writes a personal tribute to Dr. Rula Quawas.
«We lost a pioneer of radical feminism, an immense academic and political mind, a sheer force of empowerment.» Hani Barghouthi writes a personal tribute to Dr. Rula Quawas.
A Tribute to Dr. Rula Quawas
26 تموز 2017
مجتمع
ثلاث نساء ذوات إعاقة حركية يرسمن شكل حياتهن اليومية في بيئة تقصيهن ولا تُهيئ لهن سبل الحركة والعمل والعيش. حاورتهن دلال سلامة.
ثلاث نساء ذوات إعاقة حركية يرسمن شكل حياتهن اليومية في بيئة تقصيهن ولا تُهيئ لهن سبل الحركة والعمل والعيش. حاورتهن دلال سلامة.
«هاي شو مطلّعها لحالها؟»: أن تكوني «معاقة» في الأردن
16 أيار 2017
فكر
كيف أسهمت الحركات النسوية خلال نضالها للوصول إلى عالم أفضل في تعزيز حضور النيوليبرالية وغياب العدالة الاجتماعية؟
كيف أسهمت الحركات النسوية خلال نضالها للوصول إلى عالم أفضل في تعزيز حضور النيوليبرالية وغياب العدالة الاجتماعية؟
كيف أصبحت النسوية خادمة للرأسمالية، وكيف نستعيدها؟
01 آذار 2016
ثقافة وفنون
عبر حضارات العالم المختلفة، تنتقل بنا ريهام عبد الستار لتقص علينا حكايات ساندريلا.
عبر حضارات العالم المختلفة، تنتقل بنا ريهام عبد الستار لتقص علينا حكايات ساندريلا.
سندريلا وستة وعشرون قرنًا من الأحذية المفقودة
05 تشرين الأول 2015
فكر
بقلم أريان شاهفيسي* (نشر هذا المقال في العدد الأول من مجلة كُحْل لأبحاث الجسد والجندر، صيف 2015، وهو متوفر كذلك بالإنجليزية). دعوني أبدأ معكم بهذا السؤال: ما مشكلة هذا العالم؟ شاهدوا التلفاز هذا العام وقولوا لي ماذا ترون؟ غياب دور المرأة، مستبدون متوحشون، متدينون متطرفون، مجموعة أشخاص تقتل لكي تنتقم، جنود احتلال غاشم. السؤال هنا:.
بقلم أريان شاهفيسي* (نشر هذا المقال في العدد الأول من مجلة كُحْل لأبحاث الجسد والجندر، صيف 2015، وهو متوفر كذلك بالإنجليزية). دعوني أبدأ معكم بهذا السؤال: ما مشكلة هذا العالم؟ شاهدوا التلفاز هذا العام وقولوا لي ماذا ترون؟ غياب دور المرأة، مستبدون متوحشون، متدينون متطرفون، مجموعة أشخاص تقتل لكي تنتقم، جنود احتلال غاشم. السؤال هنا:.
النسوية كواجب أخلاقي في عالم تسوده العولمة
09 تموز 2015
ثقافة وفنون
جابر جابر يحلل (Game of Thrones)، أحد من أنجح المسلسلات التلفزيونية في التاريخ وأكثرها عنفًا وإثارةً للجدل.
جابر جابر يحلل (Game of Thrones)، أحد من أنجح المسلسلات التلفزيونية في التاريخ وأكثرها عنفًا وإثارةً للجدل.
في نقد صراع العروش
02 حزيران 2015
سياسة
نيكولا ﭘرات*، ترجمة تقوى مساعدة
الباحثة نيكولا ﭘرات تستعرض تأثير لحظات التأزم الوطنية في الأردن على النشاط النسائي العام فيه بين عامي 1946 و1989.
الباحثة نيكولا ﭘرات تستعرض تأثير لحظات التأزم الوطنية في الأردن على النشاط النسائي العام فيه بين عامي 1946 و1989.
تاريخ العمل النسائي العام في الأردن بين 1946 و1989
31 أيار 2015
مجتمع
لا تملك أي حركة اجتماعية تدفع للتغيير رفاهية الانفصال عن واقعها. ولعل التحركات النسوية العربية، أو بعبارة أدق الإرهاصات ذات الطابع النسوي التي ظهرت في بعض الدول العربية بوضوح في السنين الأخيرة، أفضل مثال على الاتصال العضوي بين تحركات تحررية مختلفة، ولعل ردات الفعل الذكورية العنيفة على هذه المبادرات النسوية على مستوى المجتمع (كتلويث سمعة.
لا تملك أي حركة اجتماعية تدفع للتغيير رفاهية الانفصال عن واقعها. ولعل التحركات النسوية العربية، أو بعبارة أدق الإرهاصات ذات الطابع النسوي التي ظهرت في بعض الدول العربية بوضوح في السنين الأخيرة، أفضل مثال على الاتصال العضوي بين تحركات تحررية مختلفة، ولعل ردات الفعل الذكورية العنيفة على هذه المبادرات النسوية على مستوى المجتمع (كتلويث سمعة.
نحو نقد الخطاب النسوي العربي
10 آذار 2014
English
By Siwar Masannat “Humankind is not nice (in variable ways) to women and queers,” professor Gayatri Spivak had once said. “This ranges from killing them to passive aggressive behavior.” Nothing rings more true to my ears, especially in Jordan, where systematic and institutionalized discrimination against women and queers dominate our social, domestic, professional, and legislative.
By Siwar Masannat “Humankind is not nice (in variable ways) to women and queers,” professor Gayatri Spivak had once said. “This ranges from killing them to passive aggressive behavior.” Nothing rings more true to my ears, especially in Jordan, where systematic and institutionalized discrimination against women and queers dominate our social, domestic, professional, and legislative.
How Can There Be a Feminist World – A Talk By Gayatri Spivak
01 كانون الأول 2013
مجتمع
ترجمة دعاء علي في السادس عشر من الشهر الماضي، قدمت جاياتري سبيفاك، البروفيسورة في جامعة كولومبيا، محاضرة في مركز جامعة كولومبيا الشرق أوسطي للأبحاث بعنوان “كيف يمكن للعالم أن يكون نسويًا؟”. سبيفاك قالت ذات مرة إن “البشرية ليست لطيفة تجاه النساء والمثليين والمثليات بطرق عدة تمتد من قتلهم إلى العدوانية السلبية تجاههم”. في نظري، لا.
ترجمة دعاء علي في السادس عشر من الشهر الماضي، قدمت جاياتري سبيفاك، البروفيسورة في جامعة كولومبيا، محاضرة في مركز جامعة كولومبيا الشرق أوسطي للأبحاث بعنوان “كيف يمكن للعالم أن يكون نسويًا؟”. سبيفاك قالت ذات مرة إن “البشرية ليست لطيفة تجاه النساء والمثليين والمثليات بطرق عدة تمتد من قتلهم إلى العدوانية السلبية تجاههم”. في نظري، لا.
كيف يمكن للعالم أن يكون نسويًا؟
01 كانون الأول 2013