مشروع ترجمة برقيات ويكيليكس الصادرة من السفارة الأمريكية في عمان برقيات من الأردن والمنطقة العربية بالتعاون بين حبر وعمان نت. الرقم: 19عمان 813 تاريخ البرقية : 02 / 04 / 2009 تاريخ النشر على ويكيليكس: 28/11/2010 تصنيف : سري المصنف: السفير الأمريكي في عمان ر. ستيفن بيكروفت . المصدر: سفارة عمان. الموضوع: قلق من حرب.

مشروع ترجمة برقيات ويكيليكس الصادرة من السفارة الأمريكية في عمان برقيات من الأردن والمنطقة العربية بالتعاون بين حبر وعمان نت. الرقم: 4 عمان 1288 الموضوع: المعشريصف اجتماع مثمر في الكويت، ومشاكل مستمرة مع سوريا. المرجع: الكويت 539 تاريخ صدورالبرقية: 29/2/2004 الساعة20:08 تاريخ نشر على ويكيليكس: 29/11/2010 الساعة 15:03 الأصل: سفارة : عمان . تصنيف: سري.

مشروع ترجمة برقيات ويكيليكس الصادرة من السفارة الأمريكية في عمان برقيات من الأردن والمنطقة العربية بالتعاون بين حبر وعمان نت. أرسلت من السفارة في عمان التاريخ 28/7/2009الساعة 14:02 تاريخ النشرعلى موقع ويكيليكس: 6/12/2010 الساعة 15:03 التصنيف: سري مصنفة من قبل القائم بالأعمال لاونس مانديل ( النص الأصلي ) الموضوع: وقف مباراة كرة قدم بسبب هتافات.

By Thoraya Guilt is eating away at the core of my being. Yesterday, as I drove to work in the rain, I unwittingly unleashed a tsunami of murky brown puddle water on an Egyptian worker walking down the street. I watched in slow motion horror as a wave of putrid water washed over him. Grimy.

بقلم داود كتاب من أول مبادئ أي ميثاق شرف صحفي هو أن يقوم الإعلامي بالبحث ونشر الحقيقة، ولكن الصحف الأردنية لم تتبع مبدأ البحث عن الحقيقة في أحداث القويسمة يوم الجمعة الماضي. مراجعة سريعة للصفحات الأولي لصحف يوم السبت تعكس محاولات المحررين لعب السياسة والتحيز بدلا من القيام بدورها الرئيس وهو البحث عن الحقيقة. فالسؤال.

بالطبع، فقد سبق “أحداث القويسمة” عنف مشابه في “أحداث السلط” و”أحداث حي الطفايلة” و”أحداث العقبة” عندما اعتصم عمال الموانئ وغيرها من الحالات التي شهدت استخداما مفرطا للقوة. بيد أن ردود الفعل التي تلت المباراة بين فريقي الوحدات والفيصلي تدفعنا رغما عنا لتسييس القضية. فقد عبًرت جميع التعليقات والمواقف عن السجالات ذاتها التي تتعلق ب”أزمة الهوية”،.

رصد: حبر لم تتبع المدونات تيار الإعلام السائد في تغطيتها الخجولة للأحداث العنيفة التي حصلت بعد مباراة الوحدات و الفيصلي في القويسمة يوم الجمعة الموافق ١٠-١٢-٢٠١٠. فبالمقارنة مع الجرائد بدء المدونون يوم السبت بإطلاق أصواتهم، مشاركين الصور، و ملفات الفيديو التي التقطت من الستاد،  طارحين أسئلة لا تتناول فقط حقيقة ما حدث بين مشجعي الفريقين.

ضمن إقامة حبر في مكان، وقبل انطلاق معرض قاعة انتظار المطار اليوطوبية الذي اشتمل على مداخلات عامة لفنانين في أماكن مختلفة من عمان، خرجنا للشارع وسألنا بعض الأشخاص عما يعنيه لهم الفن في المساحات العامة. وأنتم، ما رأيكم؟ انضموا اليوم الى جلسة حوارية في مكان/جبل اللويبدة حول موضوع الفن العام، الساعة ٦:٣٠ مساء.

رصد حبر   يستغرب محمد من الشعب الأردني المعروف بالجدية و عدم القدرة على الضحك بالرغم من “جميع أنواع التسلية و الإضحاك التي توفرها أوضاع البلد.” من هذه المفارقات التي لا تحدث في أماكن غير الأردن  “أن تقرأ مثلا كلمات مثل “معارضة” في الاردن، فهذه وحدها نكتة”، أو أن تسمع تفسير “زعماء” المعارضة لظاهرة انحباس.

Photography by Ehab Othman | تصوير إيهاب عثمان